Evangelische Kirchengemeinde Am Groß Glienicker See

Ökumenisches Gemeindeprojekt für Straßenkinder in Montevideo/Uruguay

Montevideo, 18 November 2013                                    Übersetzung aus dem Spanischen

 

 

 

 Liebe Freunde und Helfer,

 

 Mit großer Freude schreiben wir Ihnen diesen Brief. Wir bedanken uns, dass wir gemeinsam mit Ihnen unser geliebtes Straßenkinderprojekt der Casa de los Caramelos in Montevideo weiter führen konnten. Zurzeit sind die Kinder besonders stark beschäftigt, um ihren Kurs in der Schule gut zu beenden und gegen Ende Dezember die Sommerferien genießen zu können. In dieser Zeit fangen die Kinder auch an, die Weihnachtsfeiertage zu organisieren und die Feierlichkeiten zum Schulabschluss.

Seit vielen Jahre schon führen die älteren Kinder ein Krippenspiel vor und singen Weihnachtslieder, um mit den kleineren Kindern, sowie Familien, Angestellten, Nachbarn und Freunden das Weihnachtsfest gemeinsam zu feiern. Bei dieser Gelegenheit schicken wir Ihnen Fotos von der letzten lebendigen Krippe im Dezember 2012. Wir bedanken uns für Ihre Großzügigkeit! Unsere besten Wünschen für Frieden, Liebe und Glück im neuen Jahr 2014.

 

Frohe Weihnachten!!!

 

 

Für Casa de los Caramelos Virginia Irazoqui

 

 

Bilder vom Krippenspiel 2012:

Diese Bilder können Sie auch vergrößert sehen, wenn Sie auf ein Bild klicken.

Sie können dann die Bilder als Diashow oder einzeln nacheinander sehen.